星汉澳洲logo

澳洲精英律师团队
打造您的专属方案

全国免费咨询电话:4006061707

当前位置: 首页 > 政策资讯 > 职业列表 > 翻译如何申请澳大利亚职业评估?

翻译如何申请澳大利亚职业评估?

发布时间:2022-06-21 17:27:45

浏览次数: 0

毕业季来临,很多语言专业的毕业生要开始考虑自己的未来,大多数毕业后选择成为一名翻译,在这其中很多人选择移民到澳洲,但是申请澳洲移民之前,要先进行澳洲职业评估。那翻译进行职业评估的要求有哪些呢?


翻译如何申请澳大利亚职业评估?


翻译的职业评估机构:

NAATI国际翻译和口译人员认证机构,是移民局指定为 Translator (ANZSCO Code 272413)和 Interpreter (ANZSCO Code 272412)的职业评估机构。申请者如果想要成功通过 NAATI评估,必须经 NAATI认证为专业或更高水平(NAATI accreditation at the Professional level higher)。NAATI认证有效期为3年。


NAATI评估职业:

272412口译 Interpreter

272413翻译 Translator


翻译专业申请职业评估的条件有哪些?

申请者必须完成正式的大学课程,并获得相关专业的学历或学位,这里的相关专业主要指 translating and/or interpreting. 其中的大学必须为 NAATI 认可或指定的大学或机构;

Senior 类的申请者必须是国际翻译协会的注册会员,例如 AIIC,AITC, TAALS;

3、中国国内英语学士可以免考通过NAATI认证。


翻译专业如何申请NAATI考试?

1、申请人需要填写 Form A- Application for Accreditation by Testing申请;

2、递交申请书后,大约需要2个星期的时间来处理,申请被处理到后,考点将通过电子邮件或电话的方式通知申请人,告知考试日期、时间和考点,同时邮寄纸质确认书;

3、申请者通常需要在成功支付申请费12个星期内完成考试;

4、考试结束后,大约需要10个星期才会出结果。


NAATI海外学历认证英语要求有哪些?

1、申请专业级别认证:A类雅思读写7;

2、申请会议口译等级证书: A类雅思听说7.5;

3、申请高级笔译级别证书:A类雅思读写7.5。

在线客服咨询 >>
在线资深移民顾问热线 4006061707