- 首页
-
海外移民
-
海外房产
澳洲翻译专业前景好吗?有那些大学可以推荐?
发布时间：2021-09-06 16:01:30浏览次数： 0
近几年来，翻译专业是澳洲最受欢迎的专业，澳洲有大约1/4的澳洲居民来自其他国家，当地居民说120多种语言。多元化的社会使得高端翻译在澳洲留学毕业生的就业市场上十分抢手。
澳洲翻译专业就业前景：
在澳大利亚，全职口笔译工作几乎全部都是合同性的或非全时口译。这些正好符合现代人的生活方式。因其特殊的地理位置和时区，许多欧洲和北美的翻译机构将加急任务交给澳大利亚翻译人员来做。随着互联网的发展，澳大利亚的翻译工作者不再受地域和本地市场的限制，文件可以通过电子邮件自由地传送到全世界。
收入高。据说在澳洲做笔译，每百字的薪水大约是20至25澳元;如果你想从事口译工作，薪水可达45-70澳元，高端同声传译每小时可赚200-500澳元。除此之外，澳洲一些大学的翻译学学生都有机会直接进入当地政府工作(有些澳洲大学有合作项目)。
推荐学校：新南威尔士大学，西悉尼大学，麦考瑞大学值得注意的是，澳洲大学大部分的翻译专业都要求雅思成绩7，平均分则根据学校而定。
推荐澳洲译校及其条件
1、蒙纳士大学：
《国际标准》(Interpreting and Translation)认证，1.5年，要求有相关背景，成绩为60%。
2、皇家墨尔本技术大学：
Master of Translation and Interpreting 2年
3、新南威尔士大学：
Master of Translation 1-1.5年， 65%1-需要：有相关背景+1年工作经验，或 honours degree相关背景1.5年要求：具有相关背景 or无背景，需要一年相关工作经验 or honours degreeMaster of Interpreting 1.5年 65%要求有背景 or无背景需要一年相关工作经验 or honours degreeMaster of Translation and Interpreting (Professional Stream and Research Stream) 2年 65% 任何背景
4、麦考瑞大学：
Master of Translation and Interpreting Studies GPA 4.5 of 7一年半，相关背景 or非相关背景+ mq英语测验Master of Advanced Translation and Interpreting Studies两年，相关背景或非相关背景+ mq英语测验
5、昆士兰大学：
Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting1.5, GPA4.5 of 7专业背景 or非相关背景+2年工作经验(其中至少6个月的口译或笔译工作)Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting2年 GPA4.5 of 7，任何背景UQ这个专业每年招生很少如果不及时接收很容易满员
6、Adred(阿德雷德大学)：
Master of Arts (Translation and Transcultural Communication)大约60分的背景可申请2年测验录取成功率利用最科学的人工智能算法，已经为23127名学生申请到数学课程，成功率为96.33%。注：本文由【星漢集团】团队撰写，未经授权不得以任何形式转载!澳洲移民或澳洲留学相关资讯政策信息可关注公众号【星汉AUS】获取。星漢集团顾问 VX: kinghanau。
上一篇： 澳洲本科的预科留学应该如何选择? 下一篇： 2021年澳洲预科升学的基本要求是怎么样的?相关资讯
- 移民澳洲开启新生活?那么这些知识点你必须要了解 由于政策利好，2025年或许才是澳洲移民最好的一年，获得身份将变得更加简单，对于澳洲来说，他们更需要能带来劳动力的移民。准备移民澳洲开启新生活?那么这些知识点你必须要了解：
- 澳洲移民最新政策的进展情况 原先提及的SID计划预计在11月23日取代TSS482雇主担保签证，工作经验要求从两年缩短至一年。但目前看来，该计划尚未正式立法且未确定具体的启动日期。不得不说，澳大利亚政策的变动真是让人捉摸不透，希望不要再变来变去了放鸽子了。尽管如此，我们还是来关注一下澳洲移民最新政策的进展情况吧
- 明日生效：仅需一年经验，澳洲雇主担保移民时代来临，必备Plan B! 在2024-25财年的联邦预算案中，澳大利亚政府宣布了482签证的工作经验要求将从2024年11月23日起从两年减少至一年，这表明更多的人将能够更快地满足雇主担保的资格条件!明日生效：仅需一年经验，澳洲雇主担保移民时代来临，必备Plan B!
微信扫一扫
澳大利亚 
加拿大 
