浏览次数: 0
对于那些希望通过技术移民途径前往澳洲的人来说,达到EOI(意向表达)所需的分数门槛可能是一大挑战,很多申请人都不知道的是,可以通过澳洲的社区语言测试来加分,下文给大家详细介绍澳洲技术移民如何通过社区语言考试加分?
一、利用NAATI认证助力移民
在澳洲,翻译和口译职业被纳入多个州的州担保移民计划中,尤其是在西澳大利亚州。例如,三级翻译员和二级口译员都被列入该州的毕业生移民职业名单中。
在2023-2024财政年度,口译员和翻译员这两个职业都是西澳州190/491毕业生职业清单的一部分:
口译员 (272412):申请人需完成二级口译课程,即口译文凭,之后才能提交190和491签证申请。
翻译员 (272413):申请491签证的申请人必须完成三级翻译课程,即高级翻译文凭,无需工作邀请即可申请,并且在3年后有机会转为191永久居留签证。
二、通过社区语言考试获得加分
在技术移民的EOI评分系统中,社区语言能力可为申请者额外增加5分。这可以通过完成NAATI认证课程并通过资格考试,或通过CCL(认证社区语言测试)来实现。
社区语言加分可以通过以下三种考试之一获得:
NAATI二级口译
NAATI三级翻译
CCL测试
对于那些申请189/190签证的热门专业人士来说,获取社区语言的5分加分非常关键。
CCL与NAATI考试在题型和难度上相似,但CCL考试不包括职业道德部分。CCL的学习周期较短,成本较低,但通过考试后不能成为认证的口译和翻译从业者。
三、选择NAATI课程作为移民和就业途径
NAATI提供的课程包括二级口译文凭、三级翻译高级文凭以及口译、翻译和跨文化交际研究生文凭等。西澳有两所学校提供NAATI认证课程,均享有良好的教学声誉和高通过率:
1. AIWT提供二级口译文凭和三级翻译高级文凭。
2. BIC提供二级口译文凭、三级口译高级文凭、二级翻译文凭和三级翻译高级文凭。
此外,CCL预备考试课程也是备受关注的选择之一,帮助申请者准备CCL测试,以便在技术移民申请中获得额外分数。
以上澳洲技术移民如何通过社区语言考试加分?相关内容,如有疑问,欢迎在线咨询我们!
美国办事处:850 Stonehill Ln,Atlanta, GA USA 30324
悉尼办事处:591 George St Sydney NSW 2000
上海办事处:上海静安区南京西路580号仲益大厦A座2803室
无锡办事处:无锡市梁溪区人民中路139号恒隆广场1座19楼1902室
全国免费咨询电话:4006061707
© 2021-现在 kinghangroup.com 版权所有:上海星汉澳桓因私出入境服务有限公司
备案号:沪ICP备2023009029号